É uma versão mal transcrita para "like a grape" ("fresco, fresco, saudável"), ou "ser como um tonel" ("bêbado, bêbado". Veja "como uma rosa", "fique entre San Juan e Mendoza"